عرض مشاركة واحدة
قديم 07-05-2018, 05:18 PM   #2


الصورة الرمزية العلوي السوقي
العلوي السوقي غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 3788
 تاريخ التسجيل :  Sep 2012
 أخر زيارة : 02-15-2024 (12:21 AM)
 المشاركات : 171 [ + ]
 التقييم :  10
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي رد: ترجمة شيخ شيوخ قبيلة كل فاملقو أحمد عرف (أحنى) بن آيا رحمه الرحمن



ﻫﺬﻩ ﻗﺼﻴﺪﺓ ﻟﻠﺸﻴﺥ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺃﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪﺑﻦ ﺍﻟﻤﺼﻄﻔﻲ ﺍﻷﻧﺼﺎﺭﻱ ﺍﻟﺴﻮﻗﻲ ﻭﻫﻲ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ :
(ﺑﺴﻢ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ،
ﺍﻟﺤﻤﺪﻟﻠﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺟﻌﻞ ﻓﻬﻢ ﺁﺛﺎﺭﺍﻷﻗﻼﻡ،ﻭﺟﻊﻝ ﺟﻞ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﻭﺩﻗﻪ ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻷﻧﺎﻡ،ﻭﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪﺳﻴﺪﺍﻟﻌﺮﺏ
ﻭﺍﻟﻌﺠﻢ،ﻭﻋﻠﻲ ﺁﻟﻪ ﻭﺍﺻﺤﺎﺑﻪ ﻳﻨﺎﺑﻴﻊ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﻭﺍﻟﺤﻜﻢ،ﻭﺑﻌﺪ :
ﻓﻘﺪﻫﻴﺠﺖ ﻣﻨﻲ ﺍﻟﺸﻮﻕ ﻋﻠﻲ ﺫﻛﺮﺁﺑﺎﺋﻲ ﻭﺃﺧﻮﺍﻟﻲ ﻭﺍﺧﻮﺍﻧﻲ ﻭﻛﻞ ﻣﻦ ﻓﻲ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﻐﺮﻭﺏ ﻣﻤﻦ ﺳﻮﺍﻫﻢ ﻣﻦ
ﺍﻫﻞ ﺍﻟﻘﺮﺍﺑﺔ ﻭﺫﻭﻱ ﺍﻟﻤﻮﺩﺓ ﻓﺎﻧﺒﺮﻳﺖ ﻓﻘﻠﺖ :
ﺃﻳﺎﻋﺎﻟﻴﺎﻓﻮﻕ ﺍﻟﻤﻄﻴﺔ ﻗﺎﺻﺪﺍ = ﺍﻟﻲ ﻧﺤﻮﻏﺮﺏ ﺟﺎﺩﻭﺟﺪﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺮ
ﺍﻟﻜﻨﻲ ﺳﻼﻡ ﺍﻟﻮﺩﻭﺍﻟﺸﻮﻕ ﻭﺍﻟﺜﻨﺎ = ﺍﻟﻲ ﺛﻤﺮﺍﺗﻨﺎﻳﺪﻭﻡ ﻣﺪﺍﺍﻟﺪﻫﺮ
ﺳﻼﻡ ﺻﻔﻲ ﺍﻟﺼﺪﺭ ﻟﺤﺐ ﺃﺻﻠﻪ ‏( ١ =( ﻫﻮﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻱ ﺍﻟﻔﺮﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﻭﺍﻟﺬﻛﺮ
ﺳﻼﻣﺎﻷﻋﻤﺎﻣﻲ ﺳﻼﻡ ﻋﻠﻴﻬﻢ = ﻭﺃﺧﻮﺍﻟﻨﺎﻭﻣﻦ ﺑﺴﺎﺣﺘﻬﻢ ﻳﺠﺮﻱ
ﺳﻼﻣﺎﻋﻠﻲ ﺍﻟﺬﻱ < ٢ > ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻟﺠﻮﺩﻩ = ﻗﻤﻴﺼﺎﻣﺮﺻﻊ ﺍﺑﺄﺻﻨﺎﻑ ﺟﻮﻫﺮ
ﻭﺑﺎﻟﻮﺍﻟﺪﺍﻟﺬﻱ ﺍﺣﻨﻦ ﺑﺎﺳﻤﻪ = ﺳﻤﻲ ﺣﺒﻴﺐ ﺍﻟﻠﻪ ﺭﺍﺽ ﺍﻟﻲ ﺍﻟﻴﺴﺮ
ﻗﺼﺪﺕ ﺑﻪ ﺃﺣﻨﻲ ﺣﻨﻴﻨﺎﻟﺮﺑﻪ = ﻓﻤﺎﺯﺍﻝ ﻛﺎﺷﻔﺎﻟﻲ ﺍﻟﺤﺰﻥ ﻓﻲ ﻓﻜﺮﻱ
ﺳﻼﻡ ﻣﺮﻳﺪﺍﻟﻮﺻﺎﻝ ﻟﺴﺎﺣﺔ = ﺍﻗﻠﺐ ﻓﻴﻬﺎﺍﻟﻄﺮﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺮﻭﺍﻟﺠﻬﺮ
ومرالي ان قال
ﻭﺛﺎﻧﻴﻬﻤﺎﺍﻟﺬﻱ ﺳﺄﺫﻛﺮﺭﻣﺰﻩ = ﻫﻮﺍﻟﻊﻳﻦ ﺛﻢ ﺍﻟﻤﻴﻢ ﻭﺍﻟﺮﺍﺀ،ﺫﺍﺣﺼﺮ
ﻭﻏﺮﺕ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎﻛﻌﺮﺱ ﻟﺒﻌﻠﻬﺎ = ﺍﺫﺍﻏﺎﺏ ﻋﻨﻬﺎﻓﻲ ﻛﺄﻛﺜﺮﻣﻦ ﺷﻬﺮ
......... ‏(
١ = ﺃﻱ ﺃﺑﻴﻪ
٢ = ﺃﻱ ﺷﻴﺨﻲ
٣ = ﻛﻨﺎﻳﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻠﻢ)
===========
ﺃﻧﺘﻬﻰ ﻣﺎﻭﺭﺩﻧﻲ ﻣﻨﻬﺎ


 
التعديل الأخير تم بواسطة العلوي السوقي ; 07-08-2018 الساعة 02:37 AM

رد مع اقتباس