إلى اليعقوبي
بسم الله
أقدم تحيتي وشكري للأستاذ اليعقوبي ، وأقدر له نصائحه وتوجيهاته لنا جميعا ، لكنني أجد غضاضة في أن ألحن وخصوصا في النحو ؛ لأنه جل وأجل ما أعتمد عليه، وأصر أن خطئي في كلمة مدراء جمع مدير ، دخلت في لحن الخواص ما دامت مستعملة في غالب بلاد المشرق وبعض بلاد المغرب، وشيوع هذا الخطأ جعل غالب أهل اللغة لا يتنبهون له مما أدخله في قاموس الدخيل المستعمل .
وأما ألحان لوحة المفاتيح فقد تغاضيت عنها لكثرتها، لأنني لو تتبعتها تركت كل ما في يدي وانشغلت بما لم يبال به أهله، أو لعل بعضهم قليل البضاعة في النحو فلا يفيده التنبيه شيئا ، فهو كما قيل :
ولو نارا نفخت بها أضاءت...........ولكن أنت تنفخ في رماد
وأعود فأقول : كل سوقي يجد غضاضة في لحنه في النحو حتى جاهليه منهم كما عهدتهم ، وقدر ما وزن لحانة في عينيك ؟
عمك أداس السوقي
|